1
00:00:06,600 --> 00:00:08,989
Ahora este, en realidad...

2
00:00:09,120 --> 00:00:10,599
Esta es una cifra que se repite.

3
00:00:10,680 --> 00:00:15,470
Estructuré esto, compuse esto, muy
En realidad, se parece mucho a una pieza musical.

4
00:00:19,600 --> 00:00:23,388
Yo había compuesto el
guión gráfico como una cuadrícula...

5
00:00:23,720 --> 00:00:25,790
casi como compases de música...

6
00:00:26,440 --> 00:00:29,034
cada uno de exactamente dos
segundos de duración.

7
00:00:29,120 --> 00:00:30,216
Entonces cada una de estas tomas...

8
00:00:30,240 --> 00:00:31,912
Y cada ángulo
repitiendo también.

9
00:00:32,000 --> 00:00:35,117
Sí, es una repetición
serie de 20 disparos...

10
00:00:36,240 --> 00:00:38,549
que se repiten en el
misma secuencia.

11
00:00:38,640 --> 00:00:41,996
Sólo la posición de los personajes.
dentro de esos planos difiere.

12
00:00:42,080 --> 00:00:45,834
Entonces, musicalmente, se sintió como el bolero,
y ese fue mi punto de despegue.

13
00:00:46,680 --> 00:00:48,557
Pero la idea era...

14
00:00:48,720 --> 00:00:49,869
aparte de salvarme...

15
00:00:49,960 --> 00:00:52,428
de tener que dibujar un nuevo
fondo en cada escena...

16
00:00:52,520 --> 00:00:54,556
porque podría reutilizar
ellos seis veces...

17
00:00:56,840 --> 00:00:59,593
la idea era intentar crear...

18
00:00:59,680 --> 00:01:02,558
una estructura que tenía una lógica...

19
00:01:02,640 --> 00:01:03,868
por si solo...

20
00:01:03,960 --> 00:01:06,713
que era independiente de la
acción que se desarrolla en su interior.

21
00:01:06,800 --> 00:01:09,553
Entonces a veces tienes tomas como
eso, que están completamente vacíos.

22
00:01:14,160 --> 00:01:18,472
Y conseguir que la historia
parece tener coherencia...

23
00:01:18,920 --> 00:01:20,831
puramente formal...

24
00:01:22,920 --> 00:01:25,832
Lo pienso muy
De la misma manera que funciona la poesía...

25
00:01:25,920 --> 00:01:30,471
la forma en que se clasifican las palabras que riman
de unir palabras...

26
00:01:30,560 --> 00:01:33,199
y creas un asociativo...

27
00:01:34,600 --> 00:01:35,828
significado...

28
00:01:37,760 --> 00:01:40,149
a través del
repetición de sonidos.

29
00:01:40,240 --> 00:01:42,231
Y en este caso, es
la repetición...

30
00:01:42,480 --> 00:01:43,993
de estos disparos.

31
00:01:47,920 --> 00:01:50,753
En realidad es muy,
historia muy complicada...

32
00:01:51,160 --> 00:01:53,151
si lo descompones todo.

33
00:01:53,360 --> 00:01:56,750
Este es el único episodio de los cortos.
que no escribí como guión...

34
00:01:56,840 --> 00:01:59,559
porque hubiera sido demasiado
complicado escribirlo con palabras.

35
00:01:59,640 --> 00:02:01,995
Todos los demás que hice, yo
escribió muy detalladamente...

36
00:02:02,520 --> 00:02:03,589
guiones en palabras.

37
00:02:03,680 --> 00:02:05,600
Este, acabo de ir
Directo al guión gráfico.

38
00:02:07,560 --> 00:02:09,630
tuve todos los
estructura elaborada.

39
00:02:09,800 --> 00:02:12,075
Lo que fue
lo mas dificil...

40
00:02:13,640 --> 00:02:15,312
idear fue en realidad...

41
00:02:15,400 --> 00:02:18,949
¿Qué iba a haber en ese casillero?
cuando finalmente la abrió...

42
00:02:19,040 --> 00:02:21,429
porque me di cuenta de que
será mejor que sea bueno.

43
00:02:22,320 --> 00:02:23,753
O vago.

44
00:02:24,040 --> 00:02:26,190
No, no creo
Es vago, Drew.

45
00:02:26,280 --> 00:02:27,416
- Creo que es...
- Inicialmente.

46
00:02:27,440 --> 00:02:29,431
Inicialmente, hasta
entiendes...

47
00:02:30,400 --> 00:02:32,118
qué tiene que ver ella con eso.

48
00:02:33,400 --> 00:02:34,992
Y creo que eso es
su fuerza...

49
00:02:35,080 --> 00:02:36,991
es que es algo
ambiguo, inicialmente...

50
00:02:37,080 --> 00:02:38,718
incluso cuando ella lo saca.

51
00:02:38,800 --> 00:02:40,696
Cuando lo ves por primera vez,
no se que es...

52
00:02:40,720 --> 00:02:43,632
pero creo que eso
última revelación...

53
00:02:43,960 --> 00:02:46,633
Creo que algo así...

54
00:02:49,760 --> 00:02:53,878
Creo que da mucho más.
gravedad a esta situación...

55
00:02:53,960 --> 00:02:56,110
de lo que podrías haber imaginado...

56
00:02:57,480 --> 00:02:59,630
porque es bastante
final apocalíptico.

57
00:03:01,960 --> 00:03:05,396
- Eso fue algo que yo siempre...
- Muerte número seis.

58
00:03:05,520 --> 00:03:07,056
Me pregunté por qué nunca
ver que eso suceda.

59
00:03:07,080 --> 00:03:10,914
Siempre ves a un chico quedarse sin
balas, dispararle a alguien...

60
00:03:11,000 --> 00:03:12,752
y luego tirar sus
arma contra la persona...

61
00:03:12,840 --> 00:03:15,434
pero el arma nunca
en realidad los mata.

62
00:03:15,520 --> 00:03:16,873
Y pensé por una vez...

63
00:03:16,960 --> 00:03:19,394
Creo que tirarle un arma
alguien y matarlo...

64
00:03:22,880 --> 00:03:25,155
solo quería
ver que eso suceda.

65
00:03:30,680 --> 00:03:32,272
En este momento, es
todavía ambiguo.

66
00:03:32,360 --> 00:03:34,720
Incluso cuando ella lo saca, estás
No estoy muy seguro de qué es.

67
00:03:34,760 --> 00:03:39,197
Y hace una especie de extraña,
Ruido gomoso del émbolo al salir.

68
00:03:41,040 --> 00:03:43,315
Sí, y luego, finalmente,
en estas tomas con...

69
00:03:43,400 --> 00:03:45,072
Ella simplemente lo tira y sale corriendo.

70
00:03:45,160 --> 00:03:46,416
Los tiros con el
apertura de puerta...

71
00:03:46,440 --> 00:03:48,396
finalmente ves lo que
El punto de esos es...

72
00:03:48,480 --> 00:03:51,313
porque ves a Aeon mintiendo
muerto en el suelo.

73
00:03:51,680 --> 00:03:54,148
Y el hecho de que ella esté muerta
se revela en esas tomas...

74
00:03:54,480 --> 00:03:57,392
que, en anteriores
iteraciones, estaban simplemente vacías.

75
00:04:00,440 --> 00:04:01,714
Y...